「по преимуществу 主として、おもに」の分解
「по преимуществу 主として、おもに」の分解
йцуке нгшщзхъ
фывап ролджэ\
ячсми тьбю.,
пре-
同義語
プレ、プロ
語源
プラスラフ出身。
★あたりー、ねこから。
とりわけ、ロシア語-教会-スラブ語、その他-ロシア語がありました。
プレ、ロシア語。 pere- (Lit. perrdaũg 「多すぎる」、ラテン語 permagnus、その他のギリシア語 περικαλλής 「とても美しい」を参照)。
同様に、pre-in v の起源。
値による加算交差点(他のロシア語。プレブロディティ)、移行または移動(トランジット)など。
文学的な言語や詩的なスピーチでは、フォークよりもはるかに一般的です。
スピーチ。プラスラフの存在の仮定を拒否する必要があります。
*prě- (おそらく Lat. praegrandis と同じ)。
ロシアpre- - st.-glory から。ネイティブのロシア人と再。
M. Fasmer の辞書のデータを使用しています。参考文献を参照してください。
翻訳
翻訳一覧
пре- I
Словообразовательная единица (приставка). 単語構成単位 (接頭辞)
Произношение 発音
Значение 意味
- при добавлении к прилагательным образует прилагательные со значением высокой или наивысшей степени интенсивности признака
形容詞に追加されると、属性の強度が高いまたは最高度の意味を持つ形容詞を形成します。
◆ превеликий ◆ премилый ◆ премудрый ◆ прехорошенький
◆exalted◆premium◆witty◆pretty - при добавлении к глаголам образует глаголы со значением полноты или высокой интенсивности действия
動詞に追加されると、満腹感または行動の高強度を意味する動詞を形成します。
◆ пресытить ◆ преувеличить
◆adulterate ◆ exaggerate
◆ 満足する ◆ 誇張する
Синонимы 同義語
- архи-, сверх-, супер- アルヒ、スヴェルフ、スペル(スーパー
- пред-, про- プレd、プロ
Антонимы 反意語
Этимология
Происходит от праслав.(праславянский_язык) *реr-, от кот. в числе прочего произошли:
スラヴ祖語*реr-に由来する。from which, among other things, they derived:そこからとりわけこれらが派生した:
русск.-церк.-слав.(церковнославянский язык),
др.-русск.(древнерусский язык) прѣ-,
русск. пере- (ср. лит. реrdаũg «слишком много», лат. permagnus, др.-греч.(древнегрузинский язык) περικαλλής «очень красивый»).
Аналогично происхождение пре- в глаг. сложениях со знач. пересечения (др.-русск. пребродити), перехода или движения (преходи́ть) и др. В литературном языке и поэтической речи встречается гораздо чаще, чем в народн. речи. Следует отвергнуть предположение о существовании праслав. *prě- (якобы тождественного лат. praegrandis). Русск. пре- — из ст.-слав. при исконнорусск. пере-. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
Перевод
Список переводов | показать |
---|
пре- II
Словообразовательная единица (приставка).
Произношение
Значение
- при добавлении к разным частям речи образует разные части речи со значением предшествования, нахождения перед чем-либо ◆ преамбула ◆ предика ◆ прелюдия ◆ прерафаэлит
Синонимы
Антонимы
Этимология
Происходит от лат. prae- «перед» (восходит к праиндоевр. *prai-)
Перевод
Список переводов | показать |
---|
DeepL翻訳
プリI
語彙の単位(プリフィックス)。
発音記号
意味
形容詞につけると、特徴の高さや強さを意味する形容詞を形成する◆exalted◆premium◆witty◆pretty
動詞につけると、動作の完成度や強度が高いという意味を持つ動詞を形成する◆adulterate ◆ exaggerate
類義語
arch-, super-, super-
プリ、プロ
反意語
under-
語源
スラヴ祖語に由来する。
*ロシア語ではprèa-, ロシア語ではpere-と呼ばれる。
文語や詩歌において、交差(dr.-Russ. prebroditi)、移行や運動(prehod́t)などの意味を持つ母音複合語におけるpreの起源も同様である。
文学的言語や詩的な話し方では、一般的な話し方よりもはるかに頻繁に出現する。
プラスラブルの存在を前提とする。
*prě- (ラテン語の praegrandis と同一とされる)。
ロシア語のpreは古ロシア語のper-の下に古スラビア語から来たもの。
M. Pasmerの辞書のデータを使用した。参考文献一覧を参照。
翻訳元
訳語のリスト表示
プリII
語彙の単位(接頭辞)。
発音記号
意味
異なる品詞に付加されると、先行する、何かの前にある、という意味を持つ異なる品詞を形成する◆preamble◆prelude◆前奏曲
同義語
前
反意語
ポスト
語源.
ラテン語の prae- 「前に」に由来する(原インド・ヨーロッパ語の *prai- に由来する)。
私以前
単語構成単位 (接頭辞)。
発音
意味
形容詞に追加されると、属性の強度が高いまたは最高度の意味を持つ形容詞を形成します。
動詞に追加されると、満腹感または行動の高強度を意味する動詞を形成します ◆ 満足する ◆ 誇張する
同義語
アーキ、スーパー、スーパー
プレ、プロ
反意語
下-
語源
プラスラフ出身。
★あたりー、ねこから。
とりわけ、ロシア語-教会-スラブ語、その他-ロシア語がありました。
プレ、ロシア語。 pere- (Lit. perrdaũg 「多すぎる」、ラテン語 permagnus、その他のギリシア語 περικαλλής 「とても美しい」を参照)。
同様に、pre-in v の起源。
値による加算交差点(他のロシア語。プレブロディティ)、移行または移動(トランジット)など。
文学的な言語や詩的なスピーチでは、フォークよりもはるかに一般的です。
スピーチ。プラスラフの存在の仮定を拒否する必要があります。
*prě- (おそらく Lat. praegrandis と同じ)。
ロシアpre- - st.-glory から。ネイティブのロシア人と再。
M. Fasmer の辞書のデータを使用しています。参考文献を参照してください。
翻訳
翻訳一覧
プレⅡ
単語構成単位 (接頭辞)。
発音
意味
別の品詞に追加されると、優先順位の意味を持つ別の品詞を形成します。何かの前にある ◆ 前文 ◆ 述語 ◆ 前奏曲 ◆ ラファエル前派
同義語
プレ
反意語
速い-
語源
緯度から来ます。 prae- 「前に」 (インドヘブライ語祖語 *prai- に戻ります)
翻訳
翻訳のリストを表示